---

イタリア留学された方の留学体験談、滞在許可書申請、取得などについ て、今後、留学される方に役立つ情報ばかりを集めています。

フィレンツェ、シチリア・パレルモ学体験談　 ０１/'０８ 場　所：　　　　　フィレンツェ/Firenze,パレルモ/Palermo 　　フィレンツェIl davidはこちらへ 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　パレルモSocieta` Dante Alighieriはこちらへ 留学した理由：　　　　　彼氏が外国語を話せるので、ちょっと対抗してみたく なりました。シチリアに行ったのは暖かそうだったから。 留学の予算：　　　　　２００万 通学期間：　　　　　　 2007年6月から2008年2月 お金の管理：　　　　　新生銀行のキャッシュカード＆クレジットカード2枚 保険会社：　　　　　　AIUの留学生保険 現地で実際に保険を利用しましたか？：　　　　全く使いませんでした！もったいない！イタリアでは病院よりファルマチア（薬局）に行くほうがスタンダードのようで、何かあれば薬局対応で十分でした。 滞在先について：　　　　最初の1ヶ月はホームステイ。当たり外れはあるかもしれませんが、最初は語学の上達に打ち込むためにもホームステイが楽（高いけど）。慣れたら共同生活に切り替えるのがよいと思います。私の場合はステイ先の待遇もとてもよく、料理を教えてもらうこともありました。 パレルモではB&Bでしたが、padrone（大家）がイタリア人女性でとても良い人でした。よくご飯に誘ってくれたり、一緒に山登りに連れて行かれました。人生ではじめてフリークライミングとトレッキングというものをやりました。彼女の友達とフェスタをしたりと、かなりホームステイに近い滞在を楽しめました。 街について：　　　　フィレンツェ→勉強をするにはよい環境だと思います。ちょうどミラノとローマの中間なのでどこの町にも行きやすいし、町は小さいですがすごしやすいです。 パレルモ→町は大きいですが、交通ルールは最悪です。修復中の箇所が多く、見られない施設が多いのも残念。やはり夏の町なので、夏に行くことをオススメします。 ただ、人はみんなapertoで気さくで楽しいです。 日本人の割合：　　　　フィレンツェ→Il David　時期にもよりますが夏は約2割、冬は半分日本人です。 パレルモ→ダンテ・アリギエリ　他に生徒がいませんでした！ 他の生徒の国籍：　　　　フィレンツェではドイツ・オーストリアのドイツ語圏の留学生が目立ちます。 ロシア、スペイン、ブラジルなどもいました。アメリカ人やアジア系はほとんどいませんでした。 パレルモは、ひとりだったので・・・。 授業の感想：　　　　　フィレンツェで幸運にも最高の先生に恵まれました。頭が鳥の巣のようにふわふわで、 はじめに教室に入ってきた時は先生だと言うことが信じられませんでしたが。でも、彼女のおかげでイタリア語が話せるようになった と思います。印象的なのははじめて言った言葉。「辞書を使うな」ということ。わからないことがあれば自分に聞きなさいと 言われ、授業中に辞書を使うことはまずありませんでした。最初は質問の仕方もわからず、唯、分からないと言う単語を発 するだけでしたが。わたしの場合英語が全く出来なかったので、逆にイタリア語に打ち込むことができたと思います。 英語が話せる人は、英語に頼る部分があるので、個人差はあると思いますが上達は遅いような気がします。 本気で語学を身に着けたいのなら、夏を避けたほうがいいかもしれません。夏はドイツ語圏の高校生たちがバカン スなどで大量に入学してくるため、少人数の授業は期待できません。 　パレルモではひとりだったので、やりたいことを言えばなんでも教えてもらえました。特に発音の矯正は役に立ちました。 ただ、パレルモははじめて話したとき、すごくアクセントが強いことに驚きました。 学校の設備：　　　　フィレンツェ　→　PCが1台のみ。日本語が打てますが、ひとり10分まで。 パレルモ　→　ない！ 持ち物で持ってきて良かった物など：　　　　 好かったもの　＞　デジカメ、電子辞書、下着 必要ないもの　＞　生理用品などの消耗品 ※他国に留学した友達が生理用品や化粧品は日本のものがいいと言っていたので持参しましたが、イタリアのもの でも十分良かった。 パレルモは冬なのに蚊がいました！！！しかもすごい強力です！Anti zanzaraを！！ 帰国後の近況：　　まだ帰国間もないのでのんびりしていますが、毎日インターネットラジオ（Rai　TV）を聞くようにしています。 「Aiutoイタリア留学」はあなたのお役に立てましたか？：　　とても。お世話になりました。 なぜAiutoイタリア留学を選びましたか？：　　友達が一度利用して、とてもrisposta（回答）が早くてケアがいいと聞いたので。 辞書は何をお使いですか？：　　Ｃａｓｉｏ　Ｅｘ-Ｗｏｒｄと小学館のイタリア語の辞書 あなたのオススメするイタリアに関する本、音楽、映画等：　　今、「世界の中心で愛を叫ぶ」のイタリア語訳を読んでます。口語が多いので会話の役には立ちます 辞書は何をお使いですか？：　　Ｃａｓｉｏ　Ｅｘ-Ｗｏｒｄと小学館のイタリア語の辞書 留学中の苦労話：　　　　日本のことを説明するのが一番大変です。言葉ができないことをこんなに悔しく思ったことはないです。 お気に入りのお店、レストラン、ＢＡＲなど：　 フィレンツェ ジェラート屋さんの　Via dei neri 　　ReppublicaのBAR　ドニーニ パレルモ ポリテアーマ広場近くのBorgoと呼ばれるMercatoは楽しかった。 　　パレルモはメルカートがたくさんあるのでぜひ足を運んでください！安い！ フィレンツェとパレルモの違い：　　シチリアの人はみんな社交的です。 Carnevaleが見たいといったら、隣町まで車で送ってくれ、シチリアの名物が食べたいと言ったら、フォカッチェリアに連れて行って くれ、シチリアのパニーノをご馳走してくれました。そして友達思いというか、帰国前にPadroneから携帯に電話がかかってきたり、 帰国してからすぐに先生やお世話になった人からメールや写真が届いたり、みんな何日かしかいなくてもすぐに友達のように接 してくれるので、嬉しかったです。 使う言葉も違いがあります。ホントにアクセントが強い。同じイタリア語でもフィレンツェで聞いていた言葉と違うのでびっくりしました。また、よく使う形容詞なども違います。パレルモでよく聞いた単語がGraziosa。BellaやCarinaという表現はなかったですかねー。あまりフィレンツェでは聞かない単語を聞くことができました。 方言としては、SpendereをChiudereで代用することがあります。Chiudi la luceなど。

海外傷害保険の資料を請求して、保険についても調べましょう。 航空券は購入済みですか？ ・無料で登録すると国際電話が安くなる 出発前にブログを始める？

Ｋさん（女性）のヴェローナ留学体験談　 １０/'０７ こちらの体験談は、Ｋさんから直接メールを頂き、イタリア語学学校「IDEA VERONA」 の良さを他の方にも知ってもらいたいということから、当サイトにその内容を掲載させて頂くことになりました。 場　所：　　　　　IDEA VERONA　ヴェローナ 　　　　 通学期間：　　　　２００６年４月〜 コース：　　　　　グループコース、プライベート 留学した理由：　家族の転勤の為 町について：　特にVERONA/ヴェローナはオペラが有名で、 夏にはアレーナ（野外円形劇場）でのオペラ鑑賞が出来、そのチケットの手配もIDEA VERONA（イデア・ヴェローナ）でしてもらえます。 そのためか、日本からはオペラの学生さんなどが、 通学されています。 　私は今年、NabuccoとAIDAを観ました。 チケットも１０ユーロ（自由席）の席から３０ユーロ（予約席）等と手ごろな価格での手配してもらえ、 安心して購入できます。 私は夫の仕事の都合上、郊外に自宅がありましたので、バス一本でVERONAの中心街へ通っていましたが、 VERONAの中心街は大きすぎず、徒歩で郵便局や銀行、全ての買い物が済ませられるのがとても便利でした。 主要観光スポットも歩いていける中心街にあり、友人や家族が来た際にも案内しやすかったです。 BARも飲食店も洋服店も安い店から高い店まで幅広くあり、TPOに合わせて使い分けできました。 日本人の割合：　私が在籍時は、来た当初（２００６年春）の初級クラスは ドイツ人とフランス人と日本人独りのクラスで、日本人と 同じクラスになったことはありませんでしたが、冬季でも各クラス一人か二人は日本の方がいました。 反対に夏季シーズン（とくにVERONAの野外オペラのシーズン）は、日本人のオペラの学生さんが週単位、 もしくは月単位で、入れ替わりでいらっしゃいます。平均的にミラノやフィレンツェよりは日本人の学生さんは少ないように思います。 他の生徒の国籍：　私が一緒になったクラスは、フランス、スペイン、ドイツ、 オランダ、ザンビア、スペイン、スウェーデン、ブラジル、アメリカからの方です。 特に、語学学校が私立のカソリック系一貫校の中にある関係（敷地内に教会施設などがあります）で、外国籍の聖職者の方が 語学研修にきたり、NGO勤務の社会人の方や学生の方までまったく違う分野の方と知り合ったりしておもしろかったです。 この他にも２、３ヶ月タームでアメリカの大学からイタリア語留学（日本の大学でもよくある単位取得可能な大学講座）で、 20人前後のアメリカ人学生が来校しますが、 彼らとはカリキュラムが違うようで、個人で通う留学生のコースとは一緒にされませんでした。 授業の感想：　昔からある学校なので、先生方も気さくで経験豊かな方なので、 いつでも質問に答えてくれ、 夫の仕事の都合で突然イタリアに来ることになった私は、出国までの間とても不安でしたが、安心して通えました。 （お恥ずかしいことに、それまで一切イタリア語を勉強しないまま、渡伊しました） 冬季、生徒が三人を割ると授業時間が一時間短縮されるのですが、 私的にはこの授業の方が、以前から気になっていた文法や、書き留めておいた質問事項をゆっくり繰り返しセミプライベートのように授業できるので、 正直長々とするよりは勉強になりました。 　 留学全般の感想：　IDEA VERONAは、私立のカソリック系イタリア人学校 （小中高一貫校）の一角にあり、構内での安くておいしい学食（３ユーロ〜）やバールの利用ができます。 午前の授業後に、他の外国人の友達と一緒に列に並んで食事を選び、イタリア人の小中高生に混じって食堂で御飯をたべるのは、 自身が学生に戻ったようで楽しい経験でした。 時には、日本語好き（=日本アニメ好きだったりします・・）のイタリア人が食堂で話しかけてきたりもしましたし 、日常的にイタリア人の子供達がいる環境の中に通うので面白かったです。 課外授業は、定期的にイタリア人家庭の主婦が先生 となる「イタリア料理」の授業をとりました。このほかVERONA郊外も散策ツアーもランダムで（特に夏季）開催されるようですが、 私は毎週水曜の午後にあるVERONA中心街の教会や史跡をめぐる課外授業には出席していました。 IDEA VERONA（イデア・ヴェローナ）では、 カリキュラムにオペラ・声楽のコースがあることもあり、 語学学校独自にグランドピアノとアップライトピアノを備えた音楽室も用意されています。 日本語が打てるインターネットPCも設置されたインターネットルームもあり、 午後の自由な時間は構内の中庭で過ごしたりもできます。 持って行って良かった物、必要なかった物：　 持って行って良かったもの：熱冷シート、小さな裁縫セット、（ヨーロッパ）四ヶ国語ぐらいカバーされた単語・フレーズ集（イタリア国外を旅行するときに便利です） 、貼るカイロ靴下用、手帳のボールぺンの替え芯 必要なかった物:修正テープ、片栗粉 イタリアに関するオススメ本、音楽、映画等：　こちらにきてよくCMで使われて耳で覚えて気になっていた、GiannaNaniniとZucchero、LORENZOのCDを買いました。 留学前、留学中の苦労話など：　留学前は仕事の引継ぎやら、挨拶、準備などで忙しかったですが、ビザの発給如何で出国日が左右されるぐらいで、 　イタリアに来てしまえば、案外すんなり馴染めました。 　来た当初は、バス通学時のショーペロ（ストライキ）には、少しまいりましたが、自転車を（中古で）購入して通学しました。 　日本で勤めていた時よりは、健康的な生活が出来ていたように思います。 お気に入りのお店、レストラン、ＢＡＲ：　学校の学生証で学割が聞くレストラン、BARがあるので、そこにはよくいきました。あとは、VERONAのサンピエトロ城がAdije川を挟んで、テラスから綺麗に見える「CappaCafe（カッパカフェ）」には良く行きました。 ここは夏の週末（夜）はテラスで生バンドの演奏がきけました。

Ｋさんの通われた学校のサイト 航空券は購入済みですか？ ・ヴェネツィア&ヴェネト―「イタリア」 ・登録は簡単、すぐにe-bayを使ってみましょう！イタリア以外の国も登録すれば利用できます ・国際電話を安くする方法 ・オペラの見る前に簡単にお勉強!加藤さんの本は、大変分かりやすいので、お勧めいたします

Ｎさん（女性）のボローニャ、ローマ留学体験談　 ０１/'０７〜 場　所：　　　　　ボローニャ、ローマ It Club 　　　　 通学期間：　　　１年（2007年1月12日〜2008年1月6日） コース：　　　　　グループコース 滞在許可書の申請について：　 申請方法（手順）※2007年3月時点 　郵便局にてKIT入手　（注：郵便局によっては置いてない所もあるので窓口で聞くこと） （KITはA3サイズが入る封筒に入って貰える） ・MOD.209 MODULO1 Vordr.209 Formular1（学生用はこれに記入） ・MOD.209 MODULO2（学生用の人は記入＆提出不要） ・INFORMATIVA GENERALE（インフォメーション） ・CODICI SIGLE PROVINCE（コード表） ・Foglio Note per la compilazione del modulo ”MOD.209-Modelli 1 e 2”(記入方法の説明） 　MODULO1に必要事項を記入（学生の記入は１〜３ページのみでok） 　郵便局の滞在許可証受付窓口へ提出 必要書類を揃え（下記参照）KITが入っていた封筒に入れて郵便局へ持っていく。 パスポートとお金（55ユーロ前後）も忘れず持参。 注１：滞在許可証申請を受け付けている郵便局は少なく、受付時間が午前中のみという所も 多いので、事前に調べておくことが必要！ 注２：いつも長蛇の列の郵便窓口とは窓口が異なる場合があるので、並ぶ前に聞くこと！ ⇒半券を受取り、後はひたすらクェストゥーラからの連絡を待つ 　出頭日の確認 クェストゥーラから出頭日の案内が郵送されてくる、又は携帯電話にSMSが届く、 もしくはその両方か、連絡の受取方は人によって違う。 連絡が来る時期も、申請から1ヶ月も経たないうちに来る場合もあれば、２〜３ヶ月 かかる場合もあり、中には連絡が全く来ない場合もある･･･ちなみに私がそうでした。 そんな郵送もSMSも届かなかった人は下記HPで出頭日の検索が出来ます。 http://www.portaleimmigrazione.it/ 　クェストゥーラへ出頭 出頭日当日、指定されたクェストゥーラへ行き、窓口でパスポートと郵送されてきた案内 書（郵送がなかった人はHPを印刷したもの）を提出すると、データ入力と指紋採取が行 われる。 注：郵便局で受け取った半券や語学学校の入学許可証、保険契約書等が必要な場合もある ようなので、一応持っていくとよい。（私は提示を求められることはなかった） 注：クェストゥーラには朝一から大勢の人が押し寄せる為、指定の時刻に関わらずなるべく 早めに行くことをおススメします。出来ればクェストゥーラが開く５分程前に行って 前の方を陣取ってしまえば後が楽！ ⇒手続き終了後、携帯電話番号を残していく様言われるので、その通りにする。 滞在許可証が出来上がったらSMSで受取日を連絡してくれるらしい。 　Polizia scientificaにて再度指紋採取 これはクェストゥーラへ出頭したその日に行くよう指示される場合もあれば、翌日以降を 指定してくる場合もある。ちなみに私は後者で、翌日の朝一で行く様指示された。 ⇒これにて手続き終了。後は、滞在許可証の出来上がりを待つばかり。 尚、受取日は、その市のHPでも確認できるとのこと。 ちなみに滞在許可証が出来上がるまでには２〜３ヶ月かかるそうです。 必要書類 ・記入済のMODULO1 ・語学学校の入学許可証（領事館／大使館の承認印が押してあるもの） ・海外旅行傷害保険契約証（領事館／大使館の承認印が押してあるもの） ・パスポート全ページコピー（空白ページ以外は全てコピーをとる） ・滞在先大家のIDのコピー ・自分がその家に滞在しているという証明（私は大家に書いてもらいました） ・収入印紙（14.62ユーロ）←Tabacchiで『Marca da bollo』と言って購入 保険会社はどこを利用されましたか？：　AIU保険会社 　一度保険会社を通して医者に診てもらいましたが、迅速かつ親切な対応でした。 クウェストゥーラの様子：　滞在許可証を求める外国人で、 ごった返しています。皆、我先に！と必死なので、予約の無い人 も何とかして中に入ろうとかなり強引です。自分にはアポイントがあることをクェストゥーラ の人に積極的にアピールしないと、いつまで経っても自分の番が回ってきません。 あと、私の場合は指定された時間が11時58分という微妙な時間で、余裕を持って30分程前 に行ったのですが、中に入るとすごい行列ができており、しかも全然処理が進んでいない！ パソコンの調子が悪かったのか、それともお昼休み前なので今日はもう終了！と勝手に決めら れたのか原因は良く分かりませんが、その場にいた全員がアポイント日の変更を告げられ、帰さ れたのでした。 そして、新しいアポイント日に行った所（念の為この日は朝一で行った）前から3番目を ゲット！が、１人目を終えたところで、ローマの本部がアクセスをブロックしてしまった様で、 一時中断。職員はコーヒーを飲みに行ったり、仲間と世間話を始めたり･･･とくつろぎモード。 行列は増える一方だし、無理矢理中に入ろうとする外国人が居て騒然となったり、何故処理が 中断しているのかと窓口で抗議する誰かの付き添いで来ていたイタリア人弁護士とそれに対し て「パソコンがアクセスできないんだから仕方ないじゃないか！」と口論し始める窓口の人。 このままでは、またお昼休みが近づいて「今日は終了！次回また来て」とならないかと心配に。 何があるか分からないで、早めに行くことをおススメします。 滞在許可書の受け取りまでの日数は？：　申請 から指紋採取までが３ヶ月半、その後２ヶ月経った今もまだ受取日の連絡は無し。 学校では滞在許可書の取得に協力してくれましたか？：　 ちょうど申請方法の切り替わり時期だったので、学校側も良く分からず、あまり参考にはなりませんでした。 滞在許可書を申請する方へのアドバイス：　申請から 許可証発行までは、かなりの時間がかかります。下手をすると帰国までに受け取れないこともある （実際そういう人が何人かいました）ので、出来るだけ早く取り掛かることをおすすめします。 滞在先での様子： 2007年1月中旬〜2月中旬　ボローニャ　学校の紹介 ・チェントロまで徒歩30分 ・ホームステイ　同居：イタリア人老夫婦と日本人男子学生２〜３人 ホームステイといっても老夫婦と関わることはあまりなかった。洗濯や掃除は、全てマンマが やってくれたが、下着を廊下やその辺に干すのはやめて欲しかった。 食事は別料金で1食15ユーロと高いため毎日自炊していたが、他に同じ学校の生徒 が2人（多いときで3人）居り、シャワー・トイレ・キッチンの使用が窮屈でたまらず、 しかも生徒は皆日本人ということで、日本に居るようだった。 2007年2月中旬〜3月中旬　ボローニャ　学校の紹介 ・チェントロまで徒歩40分 ・シェアアパート　同居：イタリア人専門学校生と外国人学生 ホームステイではないにも関わらず大家（ナポリ女性）が頻繁に来て、一緒に話をしたり、 食事を一緒にしたりして、まるでホームステイのようだった。 ただ、シャワーや洗濯の使用頻度についてはうるさいほど節約家で、大変だった。 2007年3月中旬〜7月中旬　ボローニャ　友達の紹介 ・チェントロまでバス20分 ・イタリア人大学生とのdoppia 同じ部屋にシングルベッドが２つというdoppiaの部屋は、少し気を使ったが、同居人は、 夜遊び等は滅多にせず毎日何時間かは机の上で勉強するというとても真面目な子で、 私の宿題もよく手伝ってくれ、なかなか有意義な4ヶ月間だった。 2007年7月中旬〜　ローマ　インターネット ・チェントロまでバス&地下鉄40分 ・シェアアパート　同居：日本人2人 チェントロまでは少し遠いが、近くにスーパーもありそれほど不便でもない。 やはり日本人との同居は落ち着く。確かに日本人との同居で、以前に比べて家でイタリア語 を使う機会は断然減ったが、同居人は長くローマに住んでいる人たちで交友関係が広いので、 彼らの知り合いのイタリア人に会うことで、イタリア語を聞く機会はかなり増えた。 そして、こちらで働いている日本人とも知り合う機会が増え、今までの学生気分から一変、 今後のことについて深く考えるようになり、視野が広がったように思う。 学校での様子（授業、課外活動などについて）： ボローニャ 授業内容や課外活動は充実している。文法クラスと会話クラスが分かれており、 文法は得意でも会話が苦手という日本人にはありがたいシステムとなっている。 先生のレベルはかなり高く（一部を除いて）語学＆文化を学ぶには、素晴らしい学校 だが、セグレターリアのレベルはかなり低く、相談しづらかったり、相談しても役 に立たなかったりしたのが残念。 ローマ 課外授業はあまり無い模様。生徒数が少なく初心者レベルの生徒が多いので、ある程度 勉強した人であればグループレッスンは避けた方がいい。セグレターリアは、なるべく こちらの希望に副うよう取り計らってくれ、相談にも乗ってくれるので有り難い。 持ち物でこれは持ってきて良かった、これは必要なかったという物： 持ってきて良かったもの 乾電池、お茶の葉、外国人へのプレゼント用の和小物、各重要書類のコピー２〜３部、 和食、日本での自分の写真（成人式や祭の時など日本の文化を紹介できるもの） 必要なかったもの ホッカイロ 持ってくれば良かったもの（後で送ってもらったもの） スリッパ、虫刺されローション（ムヒ等）、風邪薬、キリスト教やルネッサンス関係の本 ＰＣはどのように利用されていますか？： 　 主にメールとネットサーフィン、日記。後は写真の整理や音楽を聴くのに利用しています。 インターネットは無線LAN接続で、部屋を探す時の条件として、すでにネットが使用できる 環境にある部屋を探しました。 携帯電話は利用されていますか？： TIMのプリペード式。通話とSMSができるだけの必要最小限の機能しかない安い携帯です。 滞在中に困ったことがありましたか？: 蚊に刺されて足が腫れて歩けなくなった時は、さすがに困りましたね･･･。 現地でもAiutoイタリア留学は、お役に立てましたか？: 色々と相談に乗ってもらって、助かってます！

Ｎさんの通われている学校　It Club その他のローマ等の学校一覧は、こちら 現地で泊まるホテル、航空券を探そう！ 留学生のほとんどが持っているという電子辞書 留学前のスカイプダウンロードは済みましたか？ これを見てからローマへ行きましょう！ 電化製品に使う変圧器を用意しましたか？PCを持参される方は、必須です 長期留学、滞在の方でお米が無いとダメ！という方 日本製品電気製品をイタリアで利用したい方は、これが必要です 蚊の多いイタリアに行くなら、これは必需品です これらの本を全て読みましたが、興味が無い人でもとても読みやすい本です。キリスト教について知らずにイタリアへ行っては行けません！

Ｈさん（女性）のフィレンェ留学体験談　 ０９/'０７ 場　所：　　　　　Scuola Toscana　フィレンツェ 　　　　 通学期間：　　　　３ヶ月（６月〜８月） コース：　　　　　グループコース 留学した理由：　長年の夢、旅行ではなく生活したかったので。 留学の予算：　２校で約４０万円(授業料・滞在費)＋他に食費・旅行代 お金の管理：　クレジットカード、現金、国際キャッシュカ−ド 保険会社：　　ＪＩ傷害火災保険 現地で傷害保険を利用されましたか：　いいえ 滞在先について：　良いです。但し、日本人の男の子との２人だけには最初 は、驚きました。大家さんがほとんどいなかったので、気楽でした。 町について：　とにかく人が多すぎです。チェントロは観光客で溢れていました。 日本人生徒の割合：　多いです。会話で７人全員日本人と言うこともありました。 他の生徒の国籍：　ドイツ語圏が多く、アメリカ・ハンガリ−の団体もいました 授業の感想：　　下のレベルのクラスには、なかなか他の国の人が入ってこないので、文法も会話も日本人メインに１〜２人の他国の人と言うことが多かったです。 私が受けた文法のクラスは、毎週先生が変わりましたが、ずっと同じ先生と言うクラスもありました。 留学全般の感想：　大変満足しています。耳は、随分慣れて聞き取り力は、 留学前よりUPしたと思います。しかし、なかなか口からイタリア語が出てくるまではいかず、返事はどうしても単語を 並べる感じで、文章にはなりませんでした。 留学後もメ−ルでやりとりする友達（外人、日本人とも）が出来たのは良かったです。　　　　 課外活動で行ったルッカが気に入りました。　また、 伝統的なお祭りが見たくて、シエナのパリオを見に行きました。　 帰国後の近況：　お盆明けから就職活動をし、 ９月から働き始めました。次のイタリア行きの為に！落ち着いたら、またイタリア語教室に通いたいと思います。 「Aiutoイタリア留学」はあなたのお役に立てましたか？：　はい。有難うございました なぜAiutoイタリア留学を選びましたか？：　ホ−ムぺ−ジを拝見して､ 質問しやすそうな雰囲気があり、イタリアの情報をたくさん載せてくれていた為。またメ−ルを送ってからすぐにお返事が頂けたので、 お願いしました。 持って行って良かったもの、不要だったもの：　体拭きシ−ト、 お気に入りの文庫本、ビ-チサンダル。季節柄ジ−パンはいらなかった。 何の辞書をお使いですか？：　ポケットプログレッシブ伊和・和伊辞典　伊和中辞典、電子辞書は買いませんでしたが、必需品です あなたのオススメするイタリアに関する、本、音楽、映画等：　世界で一番贅沢なトスカ−ナの休日 留学前、留学中の苦労話：　なんと言ってもユ−ロ高、物価高がこたえました。 湿気は無くても空気が暑く、４０度なんてはじめての体験でした。 どこに行ってもまず、英語は出来るか？と聞かれるのには困りました。 声を掛けてくる人の多いこと！！ 会話の練習と思って相手をすると、どこまでもしつこかったです。 お気に入りのお店、レストランなど：　 il Pizzaiuolo　（サンタンブロ−ジョ付近） il Pizzaiuoloのななめ前に出るトリッパの屋台 IL MAGAZZINO (ピッティ広場近くのオステリア) カッライア橋のジェラ−ト屋さん

Ｈさんの通われた学校のサイト 現地で宿泊先を探そう！ 航空券は購入済みですか？ イタリアで電話の契約をする方へ

Ｋさん（女性）のフィレンェ留学体験談　 ０７/'０７ 場　所：　　　　　ＩＬ　ＤＡＶＩＤ・ＭＡＣＨＩＡＶＥＬＬＩ　フィレンツェ 　　　　詳しい学校の案内はIl David　Machiavelli 通学期間：　　　　１年間（2007年3月〜2008年2月） 滞在許可書の申請の注意方法： クウェストゥーラは、今年の春からVia　ZaraからVia Fortezzaへ移転していました。 書留が来ていた時間に行ったのですが、受付は終了したので出直すように言われまし たが、約束の時間に来たことを主張してなんとか入れてもらえ ました。 ＊記載してある時間はほとんど関係ないようです。なる べく早く出向く方が良いかと思います。 パスポート、裏面が白い写真を４枚、書留の紙、郵便局で書類 を提出した際の、書留の控えを持ってくるように記載されてい ました。念のため大使館に提出したもののオリジナルをもって 行ったのですが、保険の控えなどの提出を求められたので、正 解でした。 私の友人はクレジットカードを見せたそうです。 *番号札をとって窓口に行きましたが、呼ばれた際に席を外してい た日本人の方が、今日はあなたに与えられる時間はないと追い 返されていましたので、番号を取ったら、席を外さないように した方が懸命です。 必要書類、写真を提出すると別の窓口に並ぶように言われまし た。そこでいつまで滞在するか、勉強のためにきているのかな ど質問されました。 両手の指紋をとり完了すると、二枚の書類 を渡されました。二枚とも日付が書いてあり、その日に該当の 場所へ出向くように言われました。 *先に手続きを行っている友 人によると一枚はまた指紋をとるために出向く書類、もう一枚 は滞在許可証を取りに行く物らしいです。 記載されている期限に許可証が用意出来ていないようで、私の友人は何度かそこ へ出向いています。 ちなみに、私は11月１９日と記載されていました。発行まで約 八ヶ月ほどかかっているようです。

大変役に立つ情報を提供して頂きましてありがとうございました。Aiutoイタリア留学では、 実際に留学生の方の体験談のみを掲載しております。 現地で宿泊先を探す 海外で使える携帯を購入 航空券は購入済みですか？

Ｋさん（女性）のフィレンェ留学体験談　ＩＬ　ＤＡＶＩＤ ０５/'０７ 場　所：　　　　　ＩＬ　ＤＡＶＩＤ　フィレンツェ 　　　　詳しい学校の案内はコチラ コース：　　　　　語学グループコース 通学期間：　　　　１年間（2007年3月〜2008年2月） 滞在許可書の申請方法： 中央郵便局に日本人用の書類をもらいます。 MINISTERO　DELL'INTERNO　MOD.209 MODULO１の所定の所に記入。 印紙（14.62ユーロ）を貼ります。(郵便局では売ってないので、近くのタバッキで購入) 私は記入事項があっているか分からなかったので、入り口近くにいた郵便局の方に確認してもらいました。 封筒の中に封を閉じずに必要書類を中に入れて、支払い用紙に27.50ユーロと記入してAMICIの番号札を取りました。 手数料１ユーロ、封筒に貼る切手代30ユーロなので、合わせて58.50ユーロ郵便局で支払いました。 領収書をもらって、手紙がくるのを待つように言われました。 ２ヶ月程で、手紙が来ましたが、7月末に警察署にくるように記載されていました。 その時に必要な書類は、郵便局でもらった領収書、パスポートサイズの裏面が白い写真4枚、パスポートの原本、そしてこの手紙を持って来る様に書いてあります。　 必要書類：　　申請用紙（郵便局で渡される）、パスポートのコピー（表紙からの全てのページ）、イタリア大使館で捺印されている入学証明書のコピー、保険の証明書のコピーが必要です。 滞在許可書申請者へのアドバイス：　　私が申請用紙を郵便局に取りに行ったときに、用紙がないと言われ後日で直しました。 　ぎりぎりに行かないほうが良いとおもいます。

フィレンツェで語学、職人工房、料理、ワイン、絵画修復、金属細工、家具修復などを学ぶなら IL DAVID 学校のサイト 海外で使える携帯を購入 航空券は購入済みですか？

Ｓさん（男性・３１歳）のフィレンェ留学体験談　ＩＬ　ＤＡＶＩＤ ０２/'０７ 場　所：　　　　　ＩＬ　ＤＡＶＩＤ　フィレンツェ 　　　　詳しい学校の案内はコチラ コース：　　　　　語学グループコース 通学期間：　　　１年 留学予算：　　　約３５０万円 留学した理由：　　ファッションの仕事をしている為、イタリア人と知り合う機会 多く、仕事にも役立たせる様にと思い留学しました。 お金の管理：　　クレジットカード、トラベラーズチェックを使用 保険会社：　　　　東京海上火災 滞在先について：　　　２回引越ししましたが、いずれも学校から近く、同居人もいて 楽しく生活しています。 町について：　　　危険な事も殆んど無く、ゆっくり出来る町です。 他の生徒の国籍：　　　ドイツ、アメリカ、フランス 日本人生徒の割合：　　　５％程度 授業について：　　　　大きな学校ではないので、非常にアットホームな感じです。 その分、授業のほかにも滞在先での問題、芸術、音楽、ファッションについての見学会など色々気を使ってもらえます。特にファッション スクールへの編入などには、色々協力してもらいました。 持ってきて良かった物：　　　炊飯器、日本の薬 辞書は何をお使いですか？：　　　小学館 留学中の苦労話：　　　重いインフルエンザにかかり入院した事 お気に入りのレストラン、ＢＡＲはありますか？：　　レストラン　ガルガ、ＢＡＲ　メガラ、毎週火曜日のカッシーネ公園の市場 滞在許可書の取得について：　 必要書類：申請用紙、写真、印紙、保険証書、ビザのコピー、通学証明 申請場所の様子：２００７年から郵便局での申請となりました。 滞在許可書の受け取りまでの日数：３ヶ月 学校では滞在許可書の申請に協力的でしたか？：　申請に学校の先生が付いてきてくれました。

フィレンツェで語学、職人工房、料理、ワイン、絵画修復、金属細工、家具修復などを学ぶなら IL DAVID 学校のサイト 新しい友達との住所交換に必要！ 国際キャッシュカードを作ろう！

Ｔさん（男性）のフィレンェ留学体験談　ＩＬ　ＤＡＶＩＤ ０２/'０７ 場　所：　　　　　ＩＬ　ＤＡＶＩＤ　フィレンツェ 　　　　詳しい学校の案内はコチラ コース：　　　　　語学グループコース 通学期間：　　　１年 留学予算：　　　約２００万円 留学した理由：　　イタリア語習得の為 お金の管理：　　クレジットカード 保険会社：　　　　インターネット上で申し込みをして節約をした 町について：　　　中心地に住めば、フィレンツェの生活を実感でき、郊外に住めば日本と同じような暮らしが出来ました 他の生徒の国籍：　　　ドイツ、イギリス、東欧 日本人生徒の割合：　　　１割程度 授業について：　　　　料金が安い割には、学校はフットワークも軽く生徒の要求 を聞いてくれます。校長先生を始め、先生方がすぐに名前を覚えてくれたことには、とても感動しました。（日本人の名前はイタリア人にとって覚えるのが難しい） 持って行って良かったもの：　　　　日用品全てのもは、現地で調達することができます お気に入りのレストラン、ＢＡＲはありますか？：　　CASALINGA 地図はこちらでチェック 住所: Via dei Michelozzi, 9r, Florence, 50123 TEL: +39 055 21 8624 滞在許可書の取得について：　 必要書類：申請用紙、写真、印紙 申請場所の様子：混雑していて入り口が分かりにくい 滞在許可書の受け取りまでの日数：１ヶ月

フィレンツェで語学、職人工房、料理、ワイン、絵画修復、金属細工、家具修復などを学ぶなら IL DAVID 年会費無料のクレジットカード 国際キャッシュカードを作ろう！

Ａ　さん（男性・２７歳）のフィレンェ留学体験談　ＩＬ　ＤＡＶＩＤ ０１/'０７ 場　所：　　　　　ＩＬ　ＤＡＶＩＤ　フィレンツェ 　　　　詳しい学校の案内はコチラ コース：　　　　　語学グループコース 通学期間：　　　６ヶ月 留学予算：　　　約１００万円 留学した感想：　　イタリアの語学、文化を学ぶ為だけではなく、色々な国の人々が集まるので、様々な考え方、価値観について学べた。 お金の管理：　　郵便局のインターナショナルキャッシュカード。フィレンツェには、至る所にＡＴＭがあるので便利です。 保険会社：　　　　損保ＪＡＰＡＮ 滞在先について：　　　初めは言葉の壁があり、色々とありましたが、慣れてくると日本と変わらないようになりました。 町について：　　　観光客がたくさんいて、とても賑やかです。 他の生徒の国籍：　　　メキシコ、アメリカ、オーストラリア、韓国 日本人生徒の割合：　　　１割程度 授業について：　　　　講師の方々は、とても優しく、親切、丁寧に教えてくれます。 人数も少ない為、よく発言の機会を与えてもらっています。 持って行って良かったもの：　　　　パソコン（他の人も持参していますし、資料の整理にとても便利） 電子辞書をお使いですか？：　 ＣＡＳＩＯ お気に入りのレストラン、ＢＡＲはありますか？：　　どこのレストラン、ＢＡＲも感じが良いです。 滞在許可書の取得について：　 必要書類：パスポート、写真（パスポートサイズが４枚） 申請場所の様子：とても不機嫌で感じが悪かったです。 滞在許可書の受け取りまでの日数：２〜３ヶ月 学校では滞在許可書の申請に協力的でしたか？：　 とても協力的で、書類のコピーなどをしてくれました。

語学、職人工房、料理、ワイン、絵画修復、金属細工、家具修復を学ぶ IL DAVID イタリア留学に持って持っていきたい物 CASIO Ex-word XD-L7450 電子辞書 イタリア語 スカイプで格安国際電話！

Ｉ　さん（女性・２３歳）のローマ留学体験談　ＩＴ　ＣＬＵＢ ０１/'０７ 場　所：　　　　　ＩＴ　ＣＬＵＢ　ローマ 　　　　詳しい学校の案内はコチラ コース：　　　　　語学グループコース 通学期間：　　　４週間 留学予算：　　　約１５万円 留学した理由：　　イギリスに１０ヶ月留学し、滞在中にイタリア語も勉強してみたいと思いイタリア・ローマにやってきました お金の管理：　　　インターナショナルキャッシュカード、クレジットカード（殆ど使っていません） 保険会社：　　　　ＡＩＵ 滞在先について：　　　ステイ先の方はとても親切にして下さり、清潔で広い部屋は、大変快適です。学校までの距離も近く、とても便利な滞在先です。 他の生徒の国籍：　　　ギリシャ、アンゴラ、セネガル 授業について：　　　　私のクラスの先生は、大変明るく、親切です。授業の内容も大変興味深いので、楽しんで授業を受けています。　　 私のクラスは入門コースで、生徒は５人しかいない為、発言する機会がとても多くあります。次回は、イタリア料理のレッスンに参加する予定なので、大変楽しみにしています。 電子辞書をお使いですか？：　 ＳＥＩＫＯ 留学中に苦労した事：　　　ＡＴＭからお金をおろそうとしたのですが、お金が出てこない事がありました。 しかし、残高からは下ろそうとした金額が引かれていたため、何度も銀行に苦情を言いに通いましたが、（郵便局のCity Bank）最終的にはCity Bankが お金を返してくれました お気に入りのレストラン、ＢＡＲはありますか？：　　たくさんの美味しいレストラン、ＢＡＲがありますが、残念ながら名前を覚えていません・・・

ローマの語学学校 It Club 　SEIKO 電子辞書 SR-T5040 国際キャッシュカードを作ろう！

Ｍさんの体験談　ＳＴＵＤＩＯ　ＧＩＡＭＢＯ 場　所：　　　　　フィレンツェ 　　　　詳しい学校の案内はコチラ コース：　　　　　絵画コース 通学期間：　　　３カ月 授業の内容：　　デッサン、水彩画、油彩画 授業の感想：　　 少人数で落ち着いた雰囲気だったので描くことに集中できました。先生はゆっくり とはっきりした口調で話してくださったので分かり易かったです。 　画材を自分で用意しなくてもいいので気軽にはじめたい方にもお勧めだと思います。 またイタリア人の生徒さんたちに混ざって学んでいたので語学の勉強にもなったと思います。 生徒の国籍・年齢層：　 イタリア人、日本人、２０代〜６０代ぐらい 美術学校に通う動機：　 絵を描くこと、観賞することが好きなため、語学学校の余暇の時間を利用して習ってみようと思いました。 コースに通われるのに何か必要な物、道具はありましたか？：　　何も必要なかったです。 コースに通われ始めた時のイタリア語のレベルは？： 　　簡単な会話ができるレベル

Ｋさんの体験談　ミラノの滞在許可書取得　１０/'０６ ミラノ警察（クウェストゥーラ）のどこに申請しましたか：　初めての申請はドォーモ近くにある警察です。２回目からは自分の住んで近 くの警察で良いようです。 必要書類：　写真４枚、パスポート、パスポートコピー、入学許可書、保険、 残高証明、印紙。念のため私は全てコピーしてもっていきました。 申請方法：　予約は特に無いです。朝早くに行き番号札をもらうだけでした。 皆さん前日から並んでます。というのも早い番号をもらわないと、終了が遅くの時間になるので。早い番号であれば早く終了できる ということです。皆さん必死です・・・。 警察（クウェストゥーラ）での様子：　申請してくれた私の担当者は、態度が悪い。 やりなおしが面倒臭いからあらかじめ全て用意してきたので、すぐに申請を終了できたのに怒った態度をされ腹が立ちました。 なので、なぜ怒ってるのかと私も怒りぎみに質問したら少し態度が変わり、私が終了と同時にそこの窓口をバタンと閉めてしまいました。 あんなに込んでるのになぜ働こうとしないのか、お互い助け合おうとしないのか不思議です。その人の分を他の人が背負う ことになるのに・・・。馬鹿としか言いようがないくらい腹が立ちました。 　 イタリアの警察は当てにならないとずっと聞いてたので、私も少し大きい態度で出ました。 あと、皆さん朝早くから並んでるのでぐったりしてますが、皆気楽に話しかけてくれるので、 会話してると楽しく、時間があっと言う間に過ぎます。 指紋は採取しましたか？：　はい、しました。日本語が話せる イケメンな兄ちゃんでした。あれでも警察官なのかしら？と思いました。 滞在許可書の受領までの時間：　番号によって時間は変わりますが、 自分の番がきてから２、３時間です。 滞在許可書の期限は？：　１年間ごとです。 滞在許可書を延長される予定ですか？：　わかりません 気付かれた点、これから申請する方へのアドバイス：　思った事、分からない事は、 相手の機嫌にとらわれず質問したほうが良いです。そして、日本人がいたら一緒にやってもらったほうが安心です。とにかく態度 が悪い人もいるので、怖がらず分からない事は分からないでせめたほうが良いです。苦労が多い分、無事に滞在許可書をもらえ た時は嬉しいです。

少人数制でアットホームなミラノの語学学校 The European Campany

Ｍさんの体験談　ホームステイレッスン 留学の理由：　留学というよりホームステイ希望でした。英語圏以外の 田舎でのんびり気分と文化、料理など観光では味わえない部分を覗きたかった。 予算：　予算ははっきり決めていなかったです。 期間：　一ヶ月　2006/10/15/-2006/11/13 お金の管理:　カードと現金。でも、田舎だったので、カードが使えるか分からなかった から、ユーロを多めに持っていきました。あと、足りなくなった時の円も。 私個人の意見は危ない目には全く合いませんでした。それなりに用心して、財布を分けたりしましたが。 保険：　損保ジャパンをネットで申し込みました。カード引き落としです。 滞在先：　町は小さい為、思ったより閉鎖的でした。絵葉書の景色に住んでるような 素晴らしい眺めと澄んだ空気に感激です。家族とは、やはり打ち解けるまで 時間がかかりました。ですが、少しずつ会話が出来ると楽しくなりました。 ホームステイレッスン：　講師のお陰でイタリア語が頭に入りました。 スパルタな感じが印象的でした。 帰国後の近況：　のんびりしちゃってますが、イタリア語を日本でも学び、リベンジします。 Aiutoイタリア留学はあなたのお役に立ちましたか：　Aiutoイタリア留学さん がいなかったら大変な事になっていました。Aiutoイタリア留学を選んだのは、ブログを読んで、メールを出したのがきっかけです。 他にも当たりましたが、お返事が遅かったり、値段が高かったりでした。また、テルメのプランなど 個性的なプランがあったので興味を持ったのも事実です。 持って行って良かったもの：　防寒具。ニットはかさばるので躊躇しましたが、 イタリアの秋をなめちゃいけません。朝晩０℃でした。それでも寒くてファミリーにジャケットを貸してもらったり、マ フラーを購入しました。 　あと、日本のお菓子。 おせんべいを持っていきましたが、ファミリーに好評でしたよ。パッケージが 和紙だったりするとなお喜んでくれました。 不要だったもの：　私は、ワンピが好きで、夜リストランテ用に何着か 持っていったのですが、ほとんどパンツでした。持って行くにも少しで良かったです。 辞書：　電子辞書。大活躍でした。軽いし早いです。ただ、簡単にひけるので 授業では禁止されていました。 オススメの本や映画：　ライフイズビューティフルや ロストイントランスレーションだったかな？がおすすめです。あとは、aiutoイタリア！などの、イタリアに住んでいたり、旅行した方々の ブログがお勧めです。何故なら生の情報ですから。 苦労した点：　やはり言葉の壁は大きかった。挨拶はもとより自分の意思が 話せる位まで勉強してから行くべきです。意思が話せないストレスは私は大きかったです。 お勧めのbar,レストラン：　サンミニャートのpepenero。白トリュフの有名な村で 綺麗なリストランテですし、白トリュフのパスタで２０ユーロです。あとは、peccioliのbarはどこでもお勧めですがマイナーすぎかも(笑)

ライフ・イズ・ビューティフル 　SEIKO 電子辞書 SR-T5040 イタリア生活、留学のブログ aiutoイタリア！ イタリア留学ブログ aiutoの部屋

語学、音楽留学中のＫさんの体験談　 留学の理由：　音楽の勉強 期間：　２年　2006/10〜 お金の管理:　郵便局のキャッシュカード 保険：　ゼネラリ Aiutoイタリア留学はあなたのお役に立ちましたか：　はい ミラノの町の様子：　ミラノは日本でいう東 京のような感じです。 持って行って良かったもの：　薬。ニットはかさばるので躊躇しましたが、 イタリアの秋をなめちゃいけません。朝晩０℃でした。それでも寒くてファミリーにジャケットを貸してもらったり、マ フラーを購入しました。 　あと、日本のお菓子。 おせんべいを持っていきましたが、ファミリーに好評でしたよ。パッケージが 和紙だったりするとなお喜んでくれました 辞書：　小学館から出てるポケット辞書。 オススメの本や映画：　クラシックの音楽、映画は全てお薦めです 苦労した点：　言葉と生活環境 お勧めのbar、レストラン：　BARは常にお気に入りを探しに行きます。楽しいです！レストラ ンも今のところ行ったところは美味しいです 音楽学校について：　どこの学校に行かれても同じだと思いますが、 自分次第で環境は良くも悪くもなります。価値観は人によって違いますが、勉強の面では人に合わせるのでなく自分の思うよう に行動したほうが良いと思います。犠牲になるものはあってしょうがないと思います。 　担当者や講師などはとても細かく丁寧に対応してくれます。

少人数制アットホームなミラノの語学学校 The European Campany

お問い合わせ 入学手続きのお手伝いを費用を頂かずにしておりますので、その他詳細はメールにてお問い合わせください。